{"id":5561,"date":"2019-09-21T00:00:00","date_gmt":"2019-09-21T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/conscient-apprentissage-francais\/"},"modified":"2023-02-09T10:45:21","modified_gmt":"2023-02-09T10:45:21","slug":"conscient-apprentissage-francais","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/","title":{"rendered":"Soyez conscients de votre apprentissage du fran\u00e7ais &#8211; Be conscious of your French learning"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>First you will find the text in French then in English.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Une fois que <strong>vous connaissez vos objectifs d&rsquo;apprentissage<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/index.php\/2019\/09\/13\/apprendre-a-apprendre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"voir article pr\u00e9c\u00e9dent &quot;Apprendre \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais - Etape 1&quot; (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">voir article pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0Apprendre \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais &#8211; Etape 1\u00a0\u00bb<\/a>) il faut que vous essayez de <strong>prendre conscience de votre apprentissage<\/strong>. Cela veut dire prendre conscience de vos difficult\u00e9s et de vos progr\u00e8s. <\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Prendre conscience de mon apprentissage du fran\u00e7ais &#8211; Etape 2 d&rsquo;Apprendre \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Je vous \u00e9cris ici quelques conseils. Je les ai mis en pratique chez mes \u00e9tudiants pour qu&rsquo;<strong>ils prennent conscience de leurs difficult\u00e9s et qu&rsquo;ils observent leurs am\u00e9liorations<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Phase 1 :  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Faites des vid\u00e9os<\/strong> courtes qui expliquent votre quotidien en fran\u00e7ais.<\/li><li><strong>Ecrivez un \u00ab\u00a0journal  d&rsquo;apprentissage du fran\u00e7ais\u00a0\u00bb<\/strong>. Vous pouvez parler de votre quotidien, de vos id\u00e9es, de vos ressentis. Cela peut aussi \u00eatre comme un journal intime mais en fran\u00e7ais.<\/li><li><strong>Enregistrez votre voix <\/strong>quand vous lisez en fran\u00e7ais.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Phase 2 :  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Ensuite, <strong>travaillez votre vid\u00e9o \/ journal \/ audio<\/strong>. Vous devez revisionner, relire, r\u00e9\u00e9couter vos productions. Observez vos difficult\u00e9s et vos h\u00e9sitations en langue fran\u00e7aise, <strong>notez-les<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Phase 3 :  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">C&rsquo;est le moment de passer \u00e0 <strong>la correction de vos productions, de regarder les notes<\/strong> <strong>sur vos difficult\u00e9s <\/strong>et de reconna\u00eetre vos erreurs en fran\u00e7ais. Vous pouvez <strong>le faire seuls <\/strong>ou <strong>accompagn\u00e9s par une sp\u00e9cialiste de la langue<\/strong>. Il est mieux de demander de l&rsquo;aide \u00e0 une professeure dipl\u00f4m\u00e9e pour avoir une \u00e9valuation sur la production. <strong>Une enseignante dipl\u00f4m\u00e9e sera plus capable de vous aider<\/strong> que les \u00ab\u00a0seulement natifs\u00a0\u00bbqui ne sont pas form\u00e9s \u00e0 la correction et \u00e0 l&rsquo;enseignement des langues en g\u00e9n\u00e9ral. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Phase 4 :  <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Reprenez les activit\u00e9s de productions de la phase 1 et <strong>recommencez  \u00e0 \u00e9crire ou \u00e0 parler en prenant compte de vos erreurs<\/strong> ! Vous verrez ainsi des am\u00e9liorations de votre fran\u00e7ais \u00e9crit et parl\u00e9. La cl\u00e9 est <strong>la r\u00e9p\u00e9tition des exercices<\/strong> de la phase 1 pour arriver au r\u00e9sultat voulu !<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Prendre conscience de mon apprentissage du fran\u00e7ais &#8211; Votre journal d&rsquo;apprentissage du fran\u00e7ais<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Pour avoir un exemple des bases de comment faire un \u00ab\u00a0<strong>journal d&rsquo;apprentissage du fran\u00e7ais<\/strong>\u00ab\u00a0,  je vous propose de m&rsquo;<strong>\u00e9crire en commentaire 5 phrases sur votre journ\u00e9e<\/strong> ou votre semaine. Je corrigerai votre texte en r\u00e9ponse \u00e0 votre commentaire. N&rsquo;oubliez pas de cliquer sur \u00a0\u00bb <strong>Notify me of follow-up comments by email.<\/strong> \u00a0\u00bb pour vous assurer de bien voir ma r\u00e9ponse. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Bonne \u00e9criture !<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2019\/04\/bureau-1-1024x768.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-742\"\/><figcaption>Journal d&rsquo;apprentissage du fran\u00e7ais &#8211; French learning journal<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Be conscious of your French learning<\/h2>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Once you know <strong>your learning goals<\/strong> (<a href=\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/index.php\/2019\/09\/13\/apprendre-a-apprendre\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"see previous article &quot;Learn how to learn French - Step 1&quot; (s\u2019ouvre dans un nouvel onglet)\">see previous article \u00ab\u00a0Learn how to learn French &#8211; Step 1\u00a0\u00bb<\/a>) you must try to <strong>become aware of your learning<\/strong>. It means being aware of your difficulties and your progress.<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Be conscious of your French learning &#8211; Step 2 of \u00ab\u00a0Learn how to learn French\u00a0\u00bb<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">I am writing here some tips. I put them into practice with my students to <strong>make them aware of their difficulties and observe their improvements<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Phase 1:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Make short videos<\/strong> that explain your daily life in French. <\/li><li><strong>Write a \u00ab\u00a0French learning journal\u00a0\u00bb<\/strong>. You can talk about your daily life, your ideas, your feelings. It can also be like a diary but in French. <\/li><li><strong>Record your voice <\/strong>when you read in French.<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Phase 2:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Then work on your video \/ journal \/ audio<\/strong>. You must replay or reread your productions. Observe your difficulties and your hesitations in French, <strong>note them<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Phase 3:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">It&rsquo;s time to go to <strong>the correction of your notes<\/strong> and recognize your mistakes in French. You can <strong>do it alone<\/strong> or <strong>accompanied by a specialist in the language<\/strong>. It is better to ask a graduate professor for an evaluation of the production. <strong>A qualified teacher will be more able to help you<\/strong> than \u00ab\u00a0natives\u00a0\u00bb who are not trained in language correction and teaching in general.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Phase 4:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Take again the activities of productions of step 1 and<strong> start again writing or talking taking into account your mistakes<\/strong>! You will see improvements in your written and spoken French. The key is <strong>the repetition of the exercises<\/strong> in Phase 1 to arrive at the desired result!<\/p>\n\n\n\n<div style=\"height:50px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Be conscious of your learning &#8211; Your French learning journal<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To have an example of the basics of how to make a \u00ab\u00a0<strong>French learning journal<\/strong>\u00ab\u00a0, I  suggest you to <strong>write in comment 5 sentences about your day<\/strong> or your week. I will correct your text in response to your comment. Do not forget to click on \u00ab\u00a0<strong>Notify me of follow-up comments by email<\/strong>\u00a0\u00bb to make sure you see my answer.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Have fun writing !<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>First you will find the text in French then in English. Une fois que vous connaissez vos objectifs d&rsquo;apprentissage (voir article pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0Apprendre \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais &#8211; Etape 1\u00a0\u00bb) il faut que vous essayez de prendre conscience de votre apprentissage. Cela veut dire prendre conscience de vos difficult\u00e9s et de vos progr\u00e8s. Prendre conscience [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":5563,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"qubely_global_settings":"","qubely_interactions":"","footnotes":""},"categories":[10],"tags":[],"class_list":["post-5561","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-apprendre"],"blocksy_meta":[],"qubely_featured_image_url":{"full":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg",480,360,false],"landscape":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg",480,360,false],"portraits":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3-480x320.jpg",480,320,true],"thumbnail":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg",480,360,false],"large":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg",480,360,false],"1536x1536":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg",480,360,false],"2048x2048":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg",480,360,false],"qubely_landscape":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg",480,360,false],"qubely_portrait":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3-480x320.jpg",480,320,true],"qubely_thumbnail":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3-140x100.jpg",140,100,true],"widget-thumbnail":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3-75x75.jpg",75,75,true],"woocommerce_archive_thumbnail":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3-300x360.jpg",300,360,true],"woocommerce_thumbnail":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3-300x360.jpg",300,360,true],"woocommerce_single":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg",480,360,false],"woocommerce_gallery_thumbnail":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3-100x100.jpg",100,100,true]},"qubely_author":{"display_name":"Elodie","author_link":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/author\/elodie87\/"},"qubely_comment":0,"qubely_category":"<a href=\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/category\/apprendre\/\" rel=\"category tag\">Apprendre<\/a>","qubely_excerpt":"First you will find the text in French then in English. Une fois que vous connaissez vos objectifs d&rsquo;apprentissage (voir article pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0Apprendre \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais &#8211; Etape 1\u00a0\u00bb) il faut que vous essayez de prendre conscience de votre apprentissage. Cela veut dire prendre conscience de vos difficult\u00e9s et de vos progr\u00e8s. Prendre conscience\u2026","yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.2 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Soyez conscients de votre apprentissage du fran\u00e7ais - Be conscious of your French learning - Youronlinefrenchteacher<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Soyez conscients de votre apprentissage du fran\u00e7ais - Be conscious of your French learning - Youronlinefrenchteacher\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"First you will find the text in French then in English. Une fois que vous connaissez vos objectifs d&rsquo;apprentissage (voir article pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0Apprendre \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais &#8211; Etape 1\u00a0\u00bb) il faut que vous essayez de prendre conscience de votre apprentissage. Cela veut dire prendre conscience de vos difficult\u00e9s et de vos progr\u00e8s. Prendre conscience [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Youronlinefrenchteacher\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/youronlinefrenchteacher\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2019-09-21T00:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-09T10:45:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"480\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"360\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Elodie\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Elodie\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/\"},\"author\":{\"name\":\"Elodie\",\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#\/schema\/person\/6126762306d5cf0951ebe11d1529bc99\"},\"headline\":\"Soyez conscients de votre apprentissage du fran\u00e7ais &#8211; Be conscious of your French learning\",\"datePublished\":\"2019-09-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-09T10:45:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/\"},\"wordCount\":765,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg\",\"articleSection\":[\"Apprendre\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/\",\"url\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/\",\"name\":\"Soyez conscients de votre apprentissage du fran\u00e7ais - Be conscious of your French learning - Youronlinefrenchteacher\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg\",\"datePublished\":\"2019-09-21T00:00:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-09T10:45:21+00:00\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg\",\"width\":480,\"height\":360},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/\",\"name\":\"Youronlinefrenchteacher\",\"description\":\"Learn french language\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#organization\",\"name\":\"Youronlinefrenchteacher\",\"url\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-yoft.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-yoft.png\",\"width\":1694,\"height\":686,\"caption\":\"Youronlinefrenchteacher\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/www.facebook.com\/youronlinefrenchteacher\/\",\"https:\/\/www.instagram.com\/youronlinefrenchteacher\/\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elodie-vincent61250\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#\/schema\/person\/6126762306d5cf0951ebe11d1529bc99\",\"name\":\"Elodie\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebcac029843b7b7647a437a24ee21d7b5c238d0f6fdb44adc7d9d2a7e434b320?s=96&d=mm&r=g\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebcac029843b7b7647a437a24ee21d7b5c238d0f6fdb44adc7d9d2a7e434b320?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebcac029843b7b7647a437a24ee21d7b5c238d0f6fdb44adc7d9d2a7e434b320?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Elodie\"},\"url\":\"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/author\/elodie87\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Soyez conscients de votre apprentissage du fran\u00e7ais - Be conscious of your French learning - Youronlinefrenchteacher","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Soyez conscients de votre apprentissage du fran\u00e7ais - Be conscious of your French learning - Youronlinefrenchteacher","og_description":"First you will find the text in French then in English. Une fois que vous connaissez vos objectifs d&rsquo;apprentissage (voir article pr\u00e9c\u00e9dent \u00ab\u00a0Apprendre \u00e0 apprendre le fran\u00e7ais &#8211; Etape 1\u00a0\u00bb) il faut que vous essayez de prendre conscience de votre apprentissage. Cela veut dire prendre conscience de vos difficult\u00e9s et de vos progr\u00e8s. Prendre conscience [&hellip;]","og_url":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/","og_site_name":"Youronlinefrenchteacher","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/youronlinefrenchteacher\/","article_published_time":"2019-09-21T00:00:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-09T10:45:21+00:00","og_image":[{"width":480,"height":360,"url":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Elodie","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Elodie","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/"},"author":{"name":"Elodie","@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#\/schema\/person\/6126762306d5cf0951ebe11d1529bc99"},"headline":"Soyez conscients de votre apprentissage du fran\u00e7ais &#8211; Be conscious of your French learning","datePublished":"2019-09-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-09T10:45:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/"},"wordCount":765,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg","articleSection":["Apprendre"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/","url":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/","name":"Soyez conscients de votre apprentissage du fran\u00e7ais - Be conscious of your French learning - Youronlinefrenchteacher","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg","datePublished":"2019-09-21T00:00:00+00:00","dateModified":"2023-02-09T10:45:21+00:00","inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/conscient-apprentissage-francais\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2023\/02\/bureau-3.jpg","width":480,"height":360},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#website","url":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/","name":"Youronlinefrenchteacher","description":"Learn french language","publisher":{"@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#organization","name":"Youronlinefrenchteacher","url":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-yoft.png","contentUrl":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/logo-yoft.png","width":1694,"height":686,"caption":"Youronlinefrenchteacher"},"image":{"@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/youronlinefrenchteacher\/","https:\/\/www.instagram.com\/youronlinefrenchteacher\/","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/elodie-vincent61250\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/#\/schema\/person\/6126762306d5cf0951ebe11d1529bc99","name":"Elodie","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebcac029843b7b7647a437a24ee21d7b5c238d0f6fdb44adc7d9d2a7e434b320?s=96&d=mm&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebcac029843b7b7647a437a24ee21d7b5c238d0f6fdb44adc7d9d2a7e434b320?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ebcac029843b7b7647a437a24ee21d7b5c238d0f6fdb44adc7d9d2a7e434b320?s=96&d=mm&r=g","caption":"Elodie"},"url":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/author\/elodie87\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5561","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5561"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5561\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5563"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5561"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5561"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.youronlinefrenchteacher.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5561"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}